電腦防當機專家、增加系統穩定性-Process Tamer 2.09.01 中文化綠色版

September 30, 2018, 10:00 pm

≫ Next: 連日本人都看不懂的日文亂碼（怎麼辦？）繁體中文化錄影教學

≪ Previous: 如何安裝【右鍵工具_目錄選單】FileMenuTools 加速電腦使用效率！

$

0

0

【文章標題】: 電腦防當機專家、增加系統穩定性-Process Tamer 2.09.01 中文化綠色版
【文章作者】: 軟體中文化網路補習班-總教頭
【作者信箱】: steven8ster@gmail.com
【作者首頁】: https://visdacom.com/
【內容分類】: 電腦防當機專家、增加系統穩定性
【附件大小】: 5.24MB
【資料連結】: https://visdacom.com/chinese/
【作業系統】: Win9X/WinME/WinNT/Win2000Pro/WinXP
【解壓密碼】: 軟體中文化教學密訓基地
【版權聲明】: 原創：軟體中文化教學-【網路補習班】-可以轉載！請注明作者並保持文章完整。不可刪除或修改部分內容！
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體中文化-前言】
  電腦防當機專家、增加系統穩定性-Process Tamer 2.09.01 中文化綠色版
 
  如今電腦升級換代太快了，剛配置好的電腦，隔不幾個月就成了淘汰品！
  軟體也跟著跟瘋，電腦配置稍微好一點，軟體體積也變得越來越龐大起來。以前有個 512 M 的記憶體感覺真是奢侈。
  現在倒好，1 G 的記憶體都覺得小，唉...沒有 Money，需求又多。
  給系統改善吧，搞來搞去，發現電腦都不堪重負了，藍螢幕、黑螢幕、無故重啟的事情時有發生。
  是記憶體小？好，用記憶體整理軟體！可惜，用來用去，發現幾乎所有的記憶體整理軟體都是剛開始有效果，過段時間系統會變得越來越慢，不得不重新啟動電腦。
  有高人建議，趕緊韌體升級啊，增加個記憶體條，換個新主板...可，問題在於：Money 呢？
  難道就沒有不用 Money 不要當機的折中專案嗎？
      當然有啊，這裡要介紹的主角 Process Tamer 隆重登場了。Process Tamer，正如其名：「程式馴服手」
  大概作者的原意就是把不馴服的程式當野獸一樣馴服，所以稱 Process Tamer。
  網路上一直流傳

---

連日本人都看不懂的日文亂碼（怎麼辦？）繁體中文化錄影教學

September 30, 2018, 10:21 pm

≫ Next: ISO虛擬磁碟-ISODisk 1.1 繁體中文化版

≪ Previous: 電腦防當機專家、增加系統穩定性-Process Tamer 2.09.01 中文化綠色版

$

0

0

連日本人都看不懂的日文亂碼（怎麼辦？）繁體中文化錄影教學
今天來有位新學員報名學習【軟體中文化函授課程】，匯了錢當然就可以發問他想要學的【日文（日本）版軟體→繁體中文化技術】【合法註冊學員絕對享有長期的免費增值軟體中文化教學服務！】
雖然此課題不在教學課程表內，但不表示就不教【日語版軟體→繁體中文化技術】。
總教頭為了能更清楚示範【馬上示範並錄製影片教學檔】，【順便發佈給新、舊學員學習】

【日文版軟體→繁體中文化技術】教學影片一：

https://por.tw/f2blog/CHT-video/001/01/index.html

【日文版軟體→繁體中文化技術】教學影片二：

https://por.tw/f2blog/CHT-video/001/02/index.html

【日文版軟體→繁體中文化技術】教學影片三：

https://por.tw/f2blog/CHT-video/001/03/index.html

【日文版軟體→繁體中文化技術】教學影片四：

https://por.tw/f2blog/CHT-video/001/04/index.html

教學檔案下載：（解壓縮加密）

https://por.tw/f2blog/CHT-video/001/ienlarge.rar

（學員請用帳號密碼進入）

ISO虛擬磁碟-ISODisk 1.1 繁體中文化版

September 30, 2018, 10:21 pm

≫ Next: （智慧式模板製作利器）Extensoft Artisteer 4.1.0.59861 繁體中文版

≪ Previous: 連日本人都看不懂的日文亂碼（怎麼辦？）繁體中文化錄影教學

$

0

0

【文章標題】: ISO虛擬磁碟-ISODisk 1.1 繁體中文化版
【文章作者】: 軟體中文化網路補習班-總教頭
【作者信箱】: steven8ster@gmail.com
【作者首頁】: https://visdacom.com/
【內容分類】: ISO虛擬磁碟
【附件大小】: 1.3MB
【資料連結】: https://visdacom.com/chinese/
【作業系統】: Win9X/WinME/WinNT/Win2000Pro/WinXP
【解壓密碼】: 軟體中文化教學密訓基地
【版權聲明】: 原創：軟體中文化教學-【網路補習班】-可以轉載！請注明作者並保持文章完整。不可刪除或修改部分內容！
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體中文化-前言】
  ISO虛擬磁碟-ISODisk 1.1 繁體中文化版
 
  大家都下載過ISO的檔案，很多人把他燒錄成光碟後就刪除。
  你研究過ISO的好處嗎？你知道ISO的運用嗎？
  我喜歡把相同類的軟體包成一個ISO檔案
  就像一個超大檔案（超大資料庫）
  用一個一個ISO來管理軟體或重要的檔案
  為什麼要這樣呢？我是為了【防毒】與【掃毒比較快】
  經驗告訴我們：病毒喜歡感染.EXE檔（卻還沒遇到病毒會感染ISO）
  ISO要用專用的軟體才可以加入或攫取提出！例如：UltraISO、PowerISO
  除非是你已經感染病毒再包入ISO映像檔.....
  現在硬碟很便宜，所以買幾個500G的硬碟來當：【軟體集中營】。
  把軟體中文化後都送入：【軟體集中營】用ISO格式關起來！
  那要使用程式來安裝呢？當然是使用：虛擬光碟（掛載）
  今天介紹這個軟體：ISO虛擬磁碟-ISODisk 1.1 原版是：英文版
  超實用的！當然要把它繁體中文化！
  來！免驚！不收你的錢！我免費提供給你完成的繁體中文化版享用！
 
  上菜啦！各位看倌請慢用！
 

--------------------------

（智慧式模板製作利器）Extensoft Artisteer 4.1.0.59861 繁體中文版

October 5, 2018, 5:21 pm

≫ Next: 校驗檔案MD5、SHA1值HashMyFiles v1.37 繁體中文化版

≪ Previous: ISO虛擬磁碟-ISODisk 1.1 繁體中文化版

$

0

0

【文章內容】：
智慧式模板製作利器——Artisteer是一個網站模板設計工具，使用智慧式模板製作利
器Artisteer可以讓你在幾分鐘內建立WordPress的部落格主題和專業水平的網站範本。
Artisteer採用獨特的方法，不需要任何編碼或CSS的知識來設計模板，整個過程完全
智慧式操作，該計劃內含各種背景圖片，紋理，照片剪貼畫，字型的主題和其它設計
元素，以說明你建立模板，而不需要額外的資源。成品模板可以匯出為WordPress的
主題或內容管理系統模板，使用智慧式模板製作利器Artisteer來製作主題是再合適
不過了。
Artisteer的軟體設計簡潔大方，讓使用者在設計主題中能夠輕鬆上手，而對於製作
WordPress主題，更考慮到每一個頁面的各個細節，製作完畢以後，可以直接輸出WordPress
主題包，立刻就可以使用，實在是非常方便。




（智慧式模板製作利器）Extensoft Artisteer 4.1.0.59861 繁體中文版是一個非常強大好用的網站模板設計軟體.
讓你可以輕鬆建立WordPress部落格主題和專業的網站模板。
不需要任何編碼或CSS的知識來設計模板，整個過程完全智慧式操作，內含設計網站模版的背景圖片，紋理，照片剪貼畫，字型和其他元素，以說明您建立專業的模板，而不需要額外的資源。
成品模板可以匯出為WordPress的主題或內容管理系統模板!

Artisteer的軟體設計簡潔大方，讓使用者在設計主題時能夠輕鬆上手，而對於製作WordPress主題，更考慮到每一個頁面的各個細節，製作完畢以後，可以直接輸出WordPress主題包，立刻就可以使用，實在是非常方便。

（智慧式模板製作利器）Extensoft Artisteer 4.1.0.59861 繁體中文版的輸出格式：

-網站模版

-Wordpress部落格主題

-DotNetNuke皮膚

-Drupal主題

-Joomla模版

--------------------------------------------------------------------------------
【文章標題】: （智慧式模板製作利器）Extensoft Artisteer 4.1.0.59861 繁體中文版
【文章作者】: 軟體中文化教學密訓基地
【作者信箱】:

校驗檔案MD5、SHA1值HashMyFiles v1.37 繁體中文化版

October 5, 2018, 5:22 pm

≫ Next: （智慧式模板製作利器）Extensoft Artisteer 4.1.0.59861 繁體中文版

≪ Previous: （智慧式模板製作利器）Extensoft Artisteer 4.1.0.59861 繁體中文版

$

0

0

【文章標題】: 校驗檔案MD5、SHA1值HashMyFiles v1.37 繁體中文化版
【文章作者】: 軟體中文化網路補習班-總教頭
【作者信箱】: steven8ster@gmail.com
【作者首頁】: https://visdacom.com/
【內容分類】: 校驗檔案MD5、SHA1值
【附件大小】: 165KB
【資料連結】: https://visdacom.com/chinese/
【作業系統】: Win9X/WinME/WinNT/Win2000Pro/WinXP
【解壓密碼】: 軟體中文化教學密訓基地
【版權聲明】: 原創：軟體中文化教學-【網路補習班】-可以轉載！請注明作者並保持文章完整。不可刪除或修改部分內容！
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體中文化-前言】
  校驗檔案MD5、SHA1值HashMyFiles v1.37 繁體中文化版
 
  網路傳輸檔案為了確保上傳與下載的檔案正確性
  所以網路上常常有另外提供校驗檔案MD5、SHA1值
  那怎樣校驗檔案MD5、SHA1值呢？
  來！使用：校驗檔案MD5、SHA1值HashMyFiles v1.37 繁體中文化版試試看
  可以整合到右鍵選單中，可以一次效驗一個資料夾下所有檔案的MD5/SHA1值！
  我把它中文化好了...這樣用起來比較方便！
 
  上菜啦！各位看倌請慢用！
 

--------------------------------------------------------------------------------
【軟體簡介】
  校驗檔案MD5、SHA1值HashMyFiles v1.37 繁體中文化版
  同樣是NirSoft出品的一款用於校驗檔案MD5、SHA1值的小軟體！
  可以整合到右鍵選單中，可以一次效驗一個資料夾下所有檔案的MD5/SHA1值！
  
  校驗檔案MD5、SHA1值HashMyFiles v1.37 繁體中文化版下載網址：
&nb

（智慧式模板製作利器）Extensoft Artisteer 4.1.0.59861 繁體中文版

October 5, 2018, 5:23 pm

≫ Next: 抓出鍵盤及螢幕側錄程式SpyShelter Personal Free 5.42-多國語言繁體中文版【間諜防禦者】

≪ Previous: 校驗檔案MD5、SHA1值HashMyFiles v1.37 繁體中文化版

$

0

0

【文章內容】：
智慧式模板製作利器——Artisteer是一個網站模板設計工具，使用智慧式模板製作利
器Artisteer可以讓你在幾分鐘內建立WordPress的部落格主題和專業水平的網站範本。
Artisteer採用獨特的方法，不需要任何編碼或CSS的知識來設計模板，整個過程完全
智慧式操作，該計劃內含各種背景圖片，紋理，照片剪貼畫，字型的主題和其它設計
元素，以說明你建立模板，而不需要額外的資源。成品模板可以匯出為WordPress的
主題或內容管理系統模板，使用智慧式模板製作利器Artisteer來製作主題是再合適
不過了。
Artisteer的軟體設計簡潔大方，讓使用者在設計主題中能夠輕鬆上手，而對於製作
WordPress主題，更考慮到每一個頁面的各個細節，製作完畢以後，可以直接輸出WordPress
主題包，立刻就可以使用，實在是非常方便。




（智慧式模板製作利器）Extensoft Artisteer 4.1.0.59861 繁體中文版是一個非常強大好用的網站模板設計軟體.
讓你可以輕鬆建立WordPress部落格主題和專業的網站模板。
不需要任何編碼或CSS的知識來設計模板，整個過程完全智慧式操作，內含設計網站模版的背景圖片，紋理，照片剪貼畫，字型和其他元素，以說明您建立專業的模板，而不需要額外的資源。
成品模板可以匯出為WordPress的主題或內容管理系統模板!

Artisteer的軟體設計簡潔大方，讓使用者在設計主題時能夠輕鬆上手，而對於製作WordPress主題，更考慮到每一個頁面的各個細節，製作完畢以後，可以直接輸出WordPress主題包，立刻就可以使用，實在是非常方便。

（智慧式模板製作利器）Extensoft Artisteer 4.1.0.59861 繁體中文版的輸出格式：

-網站模版

-Wordpress部落格主題

-DotNetNuke皮膚

-Drupal主題

-Joomla模版

--------------------------------------------------------------------------------
【文章標題】: （智慧式模板製作利器）Extensoft Artisteer 4.1.0.59861 繁體中文版
【文章作者】: 軟體中文化教學密訓基地
【作者信箱】:

抓出鍵盤及螢幕側錄程式SpyShelter Personal Free 5.42-多國語言繁體中文版【間諜防禦者】

October 5, 2018, 5:24 pm

≫ Next: 視訊、音訊、字幕等封裝合併成mkv格式-Mkvtoolnix 4.1.1 多國語系繁體版

≪ Previous: （智慧式模板製作利器）Extensoft Artisteer 4.1.0.59861 繁體中文版

$

0

0

抓出鍵盤及螢幕側錄程式SpyShelter Personal Free 5.42-多國語言繁體中文版【間諜防禦者】


SpyShelter是鍵盤及螢幕側錄程式殺手，有很多側錄軟體可以躲過防毒軟體的偵測，那麼，有沒有辦法掃描出電腦中有被安裝了此類間諜軟體，像「Home KeyLogger」這種鍵盤側錄程式？
或者，像「AutoScreenShot」這樣的螢幕側錄軟體？
經過總教頭的測試，通通逃不過SpyShelter這個程式的法眼！

SpyShelter獲得強大的盾反很嚴重的惡意軟體：鍵盤記錄，螢幕採集卡，SSL記錄器，FTP/ HTTP記錄器，剪貼簿，攝像頭和音效記錄器。
SpyShelter將保護您的系統還針對「零日」金融惡意軟體，最重要的事實是，它會提醒你的東西，而不是開發的黑客已經認識到反病毒實驗室，因為 SpyShelter分析，並最終停止程式的行為。



其運作原理類似防火牆，但他可以精確的判斷出間諜程式的來意，是要側錄螢幕或者是鍵盤輸入，並可成功攔截。
不過，免費版僅支援Windows XP/Vista/7 (32 位元)，64位元電腦需購買付費版（SpyShelter Premium）。

Get strong shield against really serious malware: keyloggers,screen grabbers, ssl loggers, ftp/http loggers, clipboard, webcam and sound loggers. SpyShelter will protect your system also against "zero-day" financial malware, and the most important fact is that it will alert you with stuff developed by hacker and not recognized already by anti-virus labs because SpyShelter analyze and eventually stop programs behaviour.

【間諜防禦者】SpyShelter Personal Free 5.42-多國語言繁體中文版下載之檔案位址：

  h

視訊、音訊、字幕等封裝合併成mkv格式-Mkvtoolnix 4.1.1 多國語系繁體版

October 11, 2018, 6:00 pm

≫ Next: 神奇變音器-Amazing.Slow.Downer.v3.1.5-繁體中文化版

≪ Previous: 抓出鍵盤及螢幕側錄程式SpyShelter Personal Free 5.42-多國語言繁體中文版【間諜防禦者】

$

0

0

【文章標題】: 視訊、音訊、字幕等封裝合併成mkv格式-Mkvtoolnix 4.1.1 多國語系繁體版
【文章作者】: 軟體中文化密訓基地-總教頭
【作者信箱】: steven8ster@gmail.com
【作者首頁】: https://por.tw/f2blog
【軟體中文化課程】: https://por.tw/f2blog/2009-tchinese/index.html
【內容分類】: 視訊、音訊、字幕等封裝合併成mkv格式
【附件大小】: 5.6MB
【基地主機】: https://visdacom.com/f2blog
【解壓密碼】: 軟體中文化教學密訓基地
【版權聲明】: 【原創】軟體中文化密訓基地，轉載必須保留完整標頭。刪除者依法追究！
--------------------------------------------------------------------------------
【文章內容】
  視訊、音訊、字幕等封裝合併成mkv格式-Mkvtoolnix 4.1.1 多國語系繁體版
 
  Mkvtoolnix 是一套功能強大的 mkv(Matroska) 格式製作和處理的工具，支援任何視訊、音訊、字幕等格式封裝合併成mkv格式。
  Mkvtoolnix 中包括了一個圖形介面程式 mmg.exe，這樣使得製作mkv更簡單和直觀。還包括 MKVextractGUI.exe程式，可以提取 MKV 檔案裡面的音視訊和字幕檔案。
  1。MKV封裝風頭日盛，尤其是那些多聲軌、多字幕的高清MKV大片更是倍受青睞,絲絲入扣的影像和逼真震撼的音響讓人流連忘返，這也是高清MKV最大的賣點。但不少讀者在播放高清MKV及格式轉換等方面遇到了不少問題，例如播放遲滯、音畫不同步及字幕不符合等。MKV的葫蘆裡究竟賣的什麼藥呢？
  播放時資源緊張導致解碼遲滯，應盡量避免在播放高清影片時執行大型程式或其他佔用記憶體較大的程式。MKV檔案本身有問題，例如MKV封裝錯誤等，這種情況比較特殊，要利用MKV合成工具MKVtoolnix的MKVmerge（mmg）重新封裝MKV檔案方可解決。
  2。很多高清MKV下載網站採取分段處理的模式，這使得我們看電影時不能夠「一氣呵成」，那麼有什麼辦法可以將分段的

---

神奇變音器-Amazing.Slow.Downer.v3.1.5-繁體中文化版

October 11, 2018, 6:59 pm

≫ Next: 【多媒體格式轉換】格式工廠 Format Factory 4.0.5.0

≪ Previous: 視訊、音訊、字幕等封裝合併成mkv格式-Mkvtoolnix 4.1.1 多國語系繁體版

$

0

0

【文章標題】: 神奇變音器-Amazing.Slow.Downer.v3.1.5-繁體中文化版
【文章作者】: 軟體中文化網路補習班-總教頭
【作者信箱】: steven8ster@gmail.com
【作者首頁】: https://visdacom.com/
【內容分類】: 音樂播放
【資料連結】: https://visdacom.com/chinese/
【解壓密碼】: 軟體中文化密訓基地
【版權聲明】: 本文原創：軟體中文化教學-【網路補習班】-可以轉載！請注明作者並保持文章完整。刪除部分者依法追究！
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體中文化-前言】
  打棒球投手會投出【變化球】....那音樂呢？當然也可以靠Amazing Slow Downer此軟體來改變速度或音調
  這個軟體還真是：好玩！
  我測試後覺得很棒！所以就把它：繁體中文化了！
  你想試試看嗎？趕快下載...保證好玩！
  備註：官方有【啟用紅外線控制】外掛軟體下載，繁體中文化版已經加入（我已經繁體中文化）所以不用再去官方下載英文版的外掛。
  
  
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體簡介】
 
  神奇變音器（Amazing Slow Downer）是專為玩音樂的人所設計的「混音播放工具」，它可以不用改變音調，直接將歌曲快
  轉/慢轉 50% 到 400%，音調也可以實時調整，支援CD光碟、MP3歌曲、WAVE檔案的播放。 用它來做效果，可以將你手中的
  音樂做成時髦的俱樂部音樂，讓你輕鬆成為高手 。
 
  神奇變音器-Amazing.Slow.Downer.v3.1.5-繁體中文化版下載網址：
 
  https://por.tw/Downloads/Amazing.Slow.Downer.v3.1.5.rar

【多媒體格式轉換】格式工廠 Format Factory 4.0.5.0

October 11, 2018, 6:59 pm

≫ Next: GIF轉SWF檔案-GIF2SWF Converter 1.2-繁體中文化綠色版

≪ Previous: 神奇變音器-Amazing.Slow.Downer.v3.1.5-繁體中文化版

$

0

0

多媒體轉檔工具通常都需要：花金錢購買（免費軟體又通常是功能不強）
來！格式工廠 - 免費萬用多媒體轉檔工具
【多媒體格式轉換】格式工廠 Format Factory 4.0.5.0 下載網址：
https://por.tw/Downloads/FormatFactory_setup.exe

格式工廠 - 免費萬用多媒體轉檔工具，可以把所有影片轉成MP4、3GP、MPG、AVI、WMV、FLV、SWF檔，把所有音樂轉成MP3、WMA、MMF、AMR、OGG、M4A、WAV檔
還有圖片轉檔、擷取DVD影片、抓音軌、任何影片轉到自訂影片、幫影片加入浮水印（支援PNG、BMP、JPG）...等功能！



格式工廠（Format Factory）是套萬能的多媒體格式轉換軟體．提供以下功能：
所有類型視訊轉到MP4/3GP/MPG/AVI/WMV/FLV/SWF。
所有類型音訊轉到MP3/WMA/AMR/OGG/AAC/WAV。
所有類型圖片轉到JPG/BMP/PNG/TIF/ICO/GIF/TGA。
抓取DVD到視訊檔案，抓取音樂CD到音訊檔案。
MP4檔案支援iPod/iPhone/PSP/黑霉等指定格式。
支援RMVB,水印,音視訊混流。

格式工廠的特長：
1 支援幾乎所有類型多媒體格式到常用的幾種格式．
2 轉換過程中可以修復某些損壞的視訊檔案．
3 多媒體檔案減肥．
4 支援iPhone/iPod/PSP等多媒體指定格式．
5 轉換圖片檔案支援縮放，旋轉，水印等功能．
6 DVD視訊抓取功能，輕鬆備份DVD到本地硬碟.
7 支援60種國家語系

GIF轉SWF檔案-GIF2SWF Converter 1.2-繁體中文化綠色版

October 21, 2018, 10:48 pm

≫ Next: （便攜式自身加密內容的記事本程式）Fsekrit V1.40 中文化綠色免費版

≪ Previous: 【多媒體格式轉換】格式工廠 Format Factory 4.0.5.0

$

0

0

【文章標題】: GIF轉SWF檔案-GIF2SWF Converter 1.2-繁體中文化綠色版
【文章作者】: 軟體中文化密訓基地-總教頭
【作者信箱】: steven8ster@gmail.com
【作者首頁】: https://por.tw/f2blog
【軟體中文化課程】: https://por.tw/f2blog/2009-tchinese/index.html
【內容分類】: GIF轉SWF檔案(GIF to SWF)
【附件大小】: 1.64MB
【基地主機】: https://visdacom.com/f2blog
【解壓密碼】: 軟體中文化教學密訓基地
【版權聲明】: 【原創】軟體中文化密訓基地，轉載必須保留完整標頭。刪除者依法追究！
--------------------------------------------------------------------------------
【文章內容】
  GIF轉SWF檔案-GIF2SWF Converter 1.2-繁體中文化綠色版
 
  GIF檔案格式與SWF檔案格式都是動畫格式
  運用於網頁也是十分常見
  您是否想過：能否將GIF檔案格式轉換成SWF檔案格式呢？
  答案是：有的！
  GIF2SWF Converter 1.2就是能將GIF檔案格式轉換成SWF檔案格式！
  GIF2SWF Converter 是一個用於將動畫GIF檔案轉化為SWF檔案的簡單工具。
  支援指令行模式的轉換，特別適用於Web伺服器（明確一定，應該說是網頁）
  
  上菜啦！各位看倌請慢用！


 
--------------------------------------------------------------------------------
【補充說明】
  "GIF2SWF Converter" is a simple utility to convert animated GIF files into Macromedia Flash Movies (SWF).
  The single GIF file can

（便攜式自身加密內容的記事本程式）Fsekrit V1.40 中文化綠色免費版

October 28, 2018, 6:46 pm

≫ Next: RiDoc 3.7.6.1（掃瞄器和減少圖像檔案大小的圖像）

≪ Previous: GIF轉SWF檔案-GIF2SWF Converter 1.2-繁體中文化綠色版

$

0

0

【文章標題】: 便攜式自身加密內容的記事本程式 Fsekrit V1.40 中文化綠色免費版
【文章作者】: 軟體中文化密訓基地-總教頭
【作者信箱】: steven8ster@gmail.com
【作者首頁】: https://por.tw/f2blog
【軟體中文化課程】: https://por.tw/f2blog/2009-tchinese/index.html
【內容分類】: （便攜式自身加密內容的記事本程式）
【附件大小】: 1MB
【基地主機】: https://visdacom.com/f2blog
【解壓密碼】: 軟體中文化教學密訓基地
【版權聲明】: 【原創】軟體中文化密訓基地，轉載必須保留完整標頭。刪除者依法追究！
--------------------------------------------------------------------------------
【文章內容】
  （便攜式自身加密內容的記事本程式）Fsekrit V1.40 中文化綠色免安裝版
 
  目前大家因為方便所以會使用USB隨身碟、記憶卡、外接硬碟（方便攜帶）
  有些人會紀錄一些最要的【私人和敏感訊息】放在USB隨身碟、記憶卡、外接硬碟裡
  萬一USB隨身碟、記憶卡、外接硬碟遺失了資料外洩，那問題可就大啦！
  來！建議您使用：Fsekrit V1.40 來保護，讓你多一層保密！
  因為當你設定密碼將文件存檔後他會自動封包成.EXE執行檔
  沒有密碼就打不開，你複製到那一個磁碟或電腦都一樣受保護！
  
  原版是：英文版
  我是用以後覺得很不錯！（尤其是：完全免費）
  為了讓國人方便使用，所以我把它：繁體中文化啦！
 
  上菜啦！各位看倌請慢用！


 
--------------------------------------------------------------------------------
【補充說明】
  fSekrit是一款超小的便攜式自身加密內容的記事本程式.
  1、軟體小巧，(最終大小會隨你儲存內容大小改變)，特別適合USB磁碟存儲。
  2、高

RiDoc 3.7.6.1（掃瞄器和減少圖像檔案大小的圖像）

October 28, 2018, 6:46 pm

≫ Next: 【免費翻譯器】QTranslate 6.1.0 portable 繁體中文版

≪ Previous: （便攜式自身加密內容的記事本程式）Fsekrit V1.40 中文化綠色免費版

$

0

0

RiDoc - 程式從一台掃瞄器和減少圖像檔案大小的圖像。
此專案減少不降低圖像質量的電子檔案或圖像檔案的大小。
與「大會」功能的說明下，圖像幀是適合A4頁面格式和圖像檔案的大小減少無圖像質量下降。
皈依圖形格式的檔案，使人們有可能從未經授權的複製保護這些檔案。
為了提高檔案的保護層級，你可以申請到最後檔案的水印。



RiDoc 3.7.6.1主要選項：
‧從掃瞄器取得文件的電子版本。
‧儲存在不同的圖形格式的彙編檔案（BMP，JPEG，TIFF，PNG）。
‧建立掃瞄文件和圖像的畫廊。
  匯出到MS Word電子文件。
‧匯出成PDF檔案的電子文件。
‧通過電子信件傳送到一個裝配檔案。
‧虛擬印表機RiDoc。



RiDoc - the program for getting images from a scanner and reduction image files sizes. This program reduces the electronic document or image files size without decreasing of image quality. With the help of the "Assembly" function the image frame is fit to A4 page format and image file size is reduced without picture quality decrease. Convertion of documents in to a graphical format makes it possible to protect these documents from unauthorized copying. To increase the document protection level you can apply watermark to the final document.


Main options:
• Getting the electronic version of the document from a scanner.
• Saving the assembly-file in different graph

【免費翻譯器】QTranslate 6.1.0 portable 繁體中文版

October 28, 2018, 6:48 pm

≫ Next: 作業系統多重開機制作-grub4dos（USB 隨身碟--XPE 多重開機）

≪ Previous: RiDoc 3.7.6.1（掃瞄器和減少圖像檔案大小的圖像）

$

0

0

【免費翻譯器】QTranslate 6.1.0 portable 繁體中文版

網路無國界！語言是溝通的障礙嗎？別又被美語補習班的廣告激情了！
花大錢....一下班就趕著去學英文.....
因為學了英文那遇到其非美語語系的國家還是：GG！
因為透過網路瀏覽新知識，您需要的只是：看得懂....
又何必花大把金錢與時間去學習一堆你永遠用不到的語法與詞句...
您想把外國軟體中文化嗎？

https://por.tw/f2blog/new-E_learning/index.php

外國語言看不懂最好的方式就是使用：【免費翻譯器】QTranslate 6.1.0 portable
官方網站：https://quest-app.appspot.com/
------------------------------------------------------------------



QTranslate 是適用於 Windows (Windows 8/7/Vista/XP) 的免費翻譯器。

注意！本程式通過使用線上翻譯服務翻譯文字，所以需要 Internet 連線。


現用的版本支援以下翻譯服務
========================

  . Google Translate
  . Bing Translator
  . Promt
  . Babylon
  . SDL FreeTranslation.com
  . Yandex.Translate
  . youdao
  . Baidu

主要功能
========

  . 翻譯在支援文字選取的任何程式中的文字；
  . 在線上詞典中搜尋；
  . 即時翻譯；
  . 拼字檢查；
  . 文字到語音合成；
  . 單詞建議/自動完成；
  . 翻譯歷史；
  . 虛擬鍵盤。
------------------------------------------------------------------

特別說明
========

  . 繁體中文語系檔案根據官方的英語語系檔案翻譯。
  . 官方的英語語系檔案不完整，所以在完全翻譯之後，仍

作業系統多重開機制作-grub4dos（USB 隨身碟--XPE 多重開機）

November 1, 2018, 6:23 pm

≫ Next: 瀏覽器或程式沙盤運行-Sandboxie V3.31.24 繁體中文化版

≪ Previous: 【免費翻譯器】QTranslate 6.1.0 portable 繁體中文版

$

0

0

【文章標題】: 作業系統多重開機制作-grub4dos（USB 隨身碟--XPE 多重開機）
【文章作者】: 軟體中文化網路補習班-總教頭
【作者信箱】: steven8ster@gmail.com
【作者首頁】: https://visdacom.com/
【內容分類】: 作業系統多重開機制作-grub4dos-USB 隨身碟-多重開機
【附件大小】: 3.69MB
【資料連結】: https://visdacom.com/chinese/
【作業系統】: Win9X/WinME/WinNT/Win2000Pro/WinXP
【解壓密碼】: 軟體中文化教學密訓基地
【版權聲明】: 原創：軟體中文化教學-【網路補習班】-可以轉載！請注明作者並保持文章完整。不可刪除或修改部分內容！
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體中文化-前言】
  作業系統多重開機制作-grub4dos（USB 隨身碟--XPE 多重開機）
 
  假如你是第一次聽說grub，你可能說我不需要grub。
  那麼，你是否用過「一鍵備份還原ghost」，「超級急救光碟」，或是「DOS工具箱-目錄選單」？
  如果你用過的話，那麼你實際上已經在用grub了。
  現在因為很少人用3.5吋軟碟（A磁碟機）
  在USB隨身碟安裝開機啟動windows XPE 來修護系統真的很實用！
  我因為要製作在USB隨身碟安裝開機啟動所以要用：grub4dos
  執行grubinst_gui.exe發現是：英文版
  我當然順手就把它：繁體中文化了！
  搞定啦！順便發佈給網友分享！
  來！免驚啦！免費下載...無收你錢！完全免費！
 
  上菜啦！各位看倌請慢用！
 


--------------------------------------------------------------------------------
【軟體簡介】
  grub4dos關聯的資料際網路上並不少，grub4dos軟體包裡也有說明檔案，可是絕大多數資料

---

瀏覽器或程式沙盤運行-Sandboxie V3.31.24 繁體中文化版

November 1, 2018, 6:29 pm

≫ Next: 身體健康計算器-FitTrack-1.0-繁體中文化-綠色-免安裝版

≪ Previous: 作業系統多重開機制作-grub4dos（USB 隨身碟--XPE 多重開機）

$

0

0

【文章標題】: 瀏覽器或程式沙盤運行-Sandboxie V3.31.24 繁體中文化版
【文章作者】: 軟體中文化網路補習班-總教頭
【作者信箱】: steven8ster@gmail.com
【作者首頁】: https://visdacom.com/
【內容分類】: 瀏覽器或程式沙盤運行
【附件大小】: 1.31MB
【資料連結】: https://visdacom.com/chinese/
【作業系統】: Win9X/WinME/WinNT/Win2000Pro/WinXP
【解壓密碼】: 軟體中文化教學密訓基地
【版權聲明】: 原創：軟體中文化教學-【網路補習班】-可以轉載！請注明作者並保持文章完整。不可刪除或修改部分內容！
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體中文化-前言】
  程式沙盤運行-Sandboxie V3.31.24 繁體中文化版
--------------------------------------------------------------------------------
  瀏覽器或程式沙盤運行-Sandboxie V3.31.24 繁體中文化版
這程式或許剛聽你會有一點不解！【在沙盤環境中】？什麼是【沙盤】？
Sandboxie 容許你在沙盤環境中運行瀏覽器或其他程式，因此運行所產生的變化可以隨後移除。
  原來這就是：【沙盤】？就像打仗軍方的：沙盤推演（只是沙盤推演...模擬狀態...沒真正打仗）
  可用來消除上網、運行程式的痕跡，也可用來復原收藏最愛夾、首頁、註冊表等。
  即使在沙盤程式中下載的檔案，也會隨著沙盤的清理而移除。
  此軟體在系統系統匣中運行，如果想啟動一個沙盤程式，
  請通過系統匣圖示（而不要用原模式）啟動瀏覽器或相應程式。
 
  提示:該軟體不支援放在中文目錄下
 
  上菜啦！各位看倌請慢用！


 
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體

身體健康計算器-FitTrack-1.0-繁體中文化-綠色-免安裝版

November 1, 2018, 6:30 pm

≫ Next: 怎樣中文化一個英文軟體

≪ Previous: 瀏覽器或程式沙盤運行-Sandboxie V3.31.24 繁體中文化版

$

0

0

【文章標題】: 身體健康計算器-FitTrack-1.0-繁體中文化-綠色-免安裝版
【文章作者】: 軟體中文化網路補習班-總教頭
【作者信箱】: steven8ster@gmail.com
【作者首頁】: https://visdacom.com/
【內容分類】: 身體健康計算器
【附件大小】: 1MB
【資料連結】: https://visdacom.com/chinese/
【作業系統】: Win9X/WinME/WinNT/Win2000Pro/WinXP
【解壓密碼】: 軟體中文化教學密訓基地
【版權聲明】: 本文原創：軟體中文化教學-【網路補習班】-可以轉載！請注明作者並保持文章完整。不可刪除或修改部分內容！
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體中文化-前言】
  身體健康計算器-FitTrack-1.0-繁體中文化-綠色-免安裝版
  忙碌的現代人（努力工作也要時時注意自己的健康）
  時常聽一些專家講（一些數據對一般人來說真的不知道相互間的健康關係！）
  身高多少？體重多重？腰圍？臀圍？....知道後就可以算啦！
  來自（德國）的健康軟體（還真的很少見）
  上菜吧！看倌一定迫不及待想嚐嚐此軟體的美味呢！
  
 
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體簡介】
  身體健康計算器-FitTrack-1.0-繁體中文化-綠色-免安裝版
  FitTrack-1.0是德國產小巧綠色免安裝-體重與身體成份關係計算器。
  只需簡單輸入幾樣身體參數便能反映你的身體質量指數和基本狀況。
  佔用你硬碟1MB的容量，希望它能對你身體健康方面作出及時的有價值的指導！
 
  身體健康計算器-FitTrack-1.0-繁體中文化-綠色-免安裝版下載網址：
 
  https://por.tw/Downloads/FitTrack-1.0.rar

怎樣中文化一個英文軟體

November 5, 2018, 5:10 pm

≫ Next: 備份工具-Allway Sync 8.1.1 繁體中文化-綠色版

≪ Previous: 身體健康計算器-FitTrack-1.0-繁體中文化-綠色-免安裝版

$

0

0

怎樣中文化一個英文軟體
 
在中文化之前，要大家知道是，現在有不少（大約為 95% 以上）中文化軟體，只支援UnicodeBase軟體的抓取，而不支援普通 ASCII 碼抓取，這是因為現在95%以上的Win32軟體的英文資源都是Unicode碼。
（註：Unicode碼即為國際碼，它的英文形式為一個字母佔用二個位元組，即和一個漢字的空間相當）以下，都以Unicode內碼為例。

在中文化軟體中得到的一些經驗和方法與大家一起交流交流。

首先，你在對軟體中文化前，應對此英文軟體有相當的瞭解，並且, 手頭應有一些英漢翻譯書籍或軟體，在翻譯軟體方面可以使用英翻中軟體，有專業詞典翻譯速度才會快。

然後，就是對英文軟體中的英文選單，選項的抽取工作，大都英文軟體的英文資源都放在 .EXE 及 .dll 檔案中，如大家比較熟悉的 FTP 軟體 CuteFTP 2.0 中的英文資源都放在 Cute32.EXE主程式中，而帝國時代遊戲的英文資源放在 Language.dll 檔案中，而不是放在它的 Age.EXE 的主程式中了。

（註：這個例子在遊戲中不是典型的，因為大都遊戲都使用自己的檔案資源格式，而非 Win32 的標準格式)

用中文化軟體把抽取到英文資源存為一個文字檔案，編輯此檔案，編譯格式如下：

:&File
：檔案&F

第一行為英文原詞
第一行中文譯文「&Ｆ「編譯在軟體中的結果為下劃線Ｆ(注在編譯時，譯文不要超過原英文的長度，一個漢字二個位元組)把編譯好的檔案，再用中文化軟體更新到原程式中，運行程式，你就會看到結果了。

（別得意，還沒完呢！）

最後，你應該對自己中文化了不滿意的地方進行修改，這時就不能用一般的中文化軟體了，就要使用１６進位的文字編輯器了，尋找要修改的地方，請記住，因為在檔案中可能有很多相同的地方，請勿必要備份，以防不測。（我喜歡使用UltraEdit-32編輯工具 ：因為它存檔時會自動備份）
如：當你把「File "中文化成「檔案_Ｆ」時，就想要加上一對括號，使它看起來順眼些，那要用到上述方法了. 當然此修改也可在編譯時一次完成.
以上所有的都做完後，並經由自己一段時間的使用後，都未有問題出現，那就算中文化成功了，把它做成中文化 patch 並上傳到網路上讓大家都在你製作的軟體。

備份工具-Allway Sync 8.1.1 繁體中文化-綠色版

November 5, 2018, 5:12 pm

≫ Next: HD Tune 檢查你的硬碟健康狀態如何 v2.55 中文化綠色版

≪ Previous: 怎樣中文化一個英文軟體

$

0

0

【文章標題】: 備份工具-Allway Sync 8.1.1 繁體中文化-綠色版
【文章作者】: 軟體中文化網路補習班-總教頭
【作者信箱】: steven8ster@gmail.com
【作者首頁】: https://visdacom.com/
【內容分類】: 檔案備份工具
【附件大小】: 14.6MB
【資料連結】: https://visdacom.com/chinese/
【作業系統】: Win9X/WinME/WinNT/Win2000Pro/WinXP
【解壓密碼】: 軟體中文化教學密訓基地
【版權聲明】: 原創：軟體中文化教學-【網路補習班】-可以轉載！請注明作者並保持文章完整。不可刪除或修改部分內容！
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體中文化-前言】
  備份工具-Allway Sync 8.1.1 繁體中文化-綠色版
 
  Allway Sync 8.1.1新版本加入 FTP 和 Amazon Web 服務支援。
  Allway Sync 是一個非常容易使用的 Windows 檔案同步軟體。
  官方原版安裝後有繁體語系（可惜是：舊版啦！）
  有時間更新版本，卻沒有時間修改繁體中文語系？
  這是一個很奇怪的現象！（官方總是慢半拍...）
  好啦！要怪別人不如我來把他修正好還來的實際！
   
  上菜啦！各位看倌請慢用！
 

--------------------------------------------------------------------------------
【軟體簡介】
  備份工具-Allway Sync 8.1.1 繁體中文化-綠色版它可以在幾個資料夾之間進行檔案同步。
  同步模式有源資料夾同步和各向同步兩種模式：
  一、源資料夾同步模式將以一個資料夾為基準，移除或覆蓋其餘資料夾與源檔案相比較不相同的檔案。
  二、各向同步模式則自動將更新的檔案覆蓋幾個同步資料夾中的舊檔。軟體帶有一個小型資料媒體庫，監視每次更新後的

HD Tune 檢查你的硬碟健康狀態如何 v2.55 中文化綠色版

November 5, 2018, 5:13 pm

≫ Next: 錄音混音REAPER 32 bit 3.12-錄製.編輯.處理.混音（繁體中文化成功版）

≪ Previous: 備份工具-Allway Sync 8.1.1 繁體中文化-綠色版

$

0

0

【文章標題】: HD Tune 檢查你的硬碟健康狀態如何 v2.55 中文化綠色版
【文章作者】: 軟體中文化網路補習班-總教頭
【作者信箱】: steven8ster@gmail.com
【作者首頁】: https://visdacom.com/
【內容分類】: 磁碟工具
【資料連結】: https://visdacom.com/chinese/
【解壓密碼】: 軟體中文化密訓基地
【版權聲明】: 本文原創：軟體中文化教學-【網路補習班】-可以轉載！請注明作者並保持文章完整。刪除部分者依法追究！
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體中文化-前言】
   軟體中文化時【原版英文字串】與【中文化以後字串】通常字數不會一樣多
  非標準資源ASCII字串一定要注意：
  空字串補上20與00都可以（但是結果不一樣）
  如果一般字串沒什麼差別
  但是如果是字串有帶對話外框就要注意
  補上20外框不會改變大小（就會很醜...多出空格）
  如果補上00就會自動縮小外框（變成：正常）
  你知道我在說什麼嗎？當然是：軟體中文化教學！
  你還沒報名函授課程嗎？一年很快就要過去了！快吧！
  
 
--------------------------------------------------------------------------------
【軟體簡介】
  HD Tune 檢查你的硬碟健康狀態如何 v2.55 中文化綠色版
 
  HD Tune 檢查你的硬碟健康狀態如何 HD Tune 是一款硬碟效能診斷測試工具。它能檢驗硬碟的傳輸率、突發資料傳輸率、
  資料存取時間、CPU 使用率、健康狀態，溫度及掃瞄磁碟表面等。另外，還可詳細檢驗出硬碟的韌體版本、序號、容量、
  快取大小以及現用的的傳輸模式等。
  Changes:
  * Added option to change block size
  * Improved c